Author Archives: evmorfiapap

Life After IAPTING in Athens…

It’s been 20 days since IAPTI’s Conference in Athens dropped its curtains and I took my time to absorb the lectures, the speakers, the attendees, the information… I have to confess this has been my first-time, in many things!!! My … Continue reading

Posted in Uncategorized | 2 Comments

New open-access journal on language and law

Originally posted on From Words to Deeds: translation & the law:
Language and Law / Linguagem e Direito is a new free, exclusively online peer-reviewed journal to be published twice a year.  The Editors are Malcolm Coulthard, Universidade Federal de Santa Catarina,…

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Translators’ sayings

Translators’ sayings.

Posted in Uncategorized | Leave a comment

What I did before, during and after IAPTI’s Conference in Athens: Confessions of a freelance translator/mother-of-two.

It is true that I have spent a delightful professional weekend in Athens at IAPTI’s Conference on 20& 21 September, immersed in on&off topic translation issues, business advice and networking possibilities. I have to confess it was a first for … Continue reading

Posted in Uncategorized | Tagged , , , | 6 Comments

Translation = Quality

  Quality is what a prospective client should look for in a translation agency or a freelance translator. The quality of the final product should be the No 1 definitive factor of a prospective translation project. A cheap and quick … Continue reading

Posted in Uncategorized | Tagged , , , , | 2 Comments

Welcome

Wordings translations was created out of my passion for language. This is a blog to share my thoughts on translation, language and language services. It will run parallel to my main business site http://www.wordingstranslations.com which I like to think as … Continue reading

Posted in Uncategorized | Tagged , | 1 Comment